양심불량 순천ccc~!!

*에이미대역.... 15살 한수아*현재 사오리의 대역...40대 이일화   talking. 47才 杉村 沙織(1963年生) 私>"니 작은이모 그때 아주 신이 났어요 신이 나~!^^내가 우리 대학교 팀들이랑 이태리에 간다니까 그냥 신이 났어요~!^^" *카오리의 당시나이 11세(소학교5학년)*나 사오리의 당시 나이 20세(대학교2학년) 映海>"아휴~! 카오리이모 진짜...^^그런데 환호성을 지르고 침대위에 올라서 나풀나풀춤이라도 춘거야?" 私>"아니! 겉으로는 안그런 척 하지만 내가 지보다 9살이나 인생을 더 살았는데 그런 것도 모르겠니?^^이 가시내가 내색 안하는 것도 제대로 못해요. 어설프게시리... 이 가시내가 생전 안하던  공부하는 척 하더라니깐... 귀신을 속이지 이 작은언니의 눈을 속일 수는 없..

그 회부터 이제 역사적인 사실이 있었는데... 당시에 김영삼대통령께서 영어교육의 활성화를 한다고 이제 외화들을자막방송을 하겠다고 선언하면서 이제 '베버리힐즈 아이들'을 비롯하여주말의 명화, 명화극장, 토요명화 등등을 모두 원어자막방송을 하게 했는데 그때 '베버리힐즈 아이들'은 도나와 브렌다가 파리에서 자리를 잡고그동안 켈리가 원래 브렌다의 남친이었던 딜런을 가로채는 그런 스토리의과정까지만 더빙방송을 하였다. 도나와 브렌다가 파리의 한 레스토랑에 와서 식사를 하는데불어를 잘 몰라가지고 메뉴판을 보고 아무거나 그냥 그럴듯한 것을 시켰는데맛이 참 찜찜해서 도나가 영불사전을 펼쳐봤는데 "골요리야~!" 하니까 둘이서 욱~! 하고 있는 장면이 나오는데 ...이 회까지만 해도 더빙방송을 했었다. 그렇게 대책도 없는 ..